【削除禁止】ご来店のお客様へ

1.混雑時のお願い 土・日、連休、春・夏休みは大変混雑することがあります
  1. (整理券について)
    土・日、連休、春・夏休みなど、朝6時より開店の10時まで玄関前に整理券があります。
    10時のオープン時に整理券をもってまた店にお越しの上、ご自身で前後の番号をご確認いただき、番号順にお並びください。
    (入店の順番時にご不在の場合は、無効になりますのでご注意ください)
    10時以降にお越しの方は整理券がありませんので、列の一番後ろにお並びください。
  2. 列の長さによりご入店までのお時間が長くかかる場合があります。ご了承ください。
  3. ご希望のパンの焼き上がりをお待ちいただけない場合があります。焼きあがっているパンのなかでお求めください。
  4. パンの個包装やスライスをお受けできない場合があります。
  5. パンのご予約やお預かりは承っておりません。
2.クロワッサンは、1日に2~3回、昼から焼き上がります
  1. 1回目12時頃、2回目1時半ごろがおおよそのが目安です

3.咳の出るお客様はマスクを着用してお入りください
4.敷地内での喫煙は、お断りいたします

皆様に気持ちよくお買い物いただけるよう、ご理解とご協力をお願いいたします。

Public Notice

FOR THE SAFETY AND COMFORT OF OUR CUSTOMERS AND STAFF
WE KINDLY ASK YOU TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS

1.Our bakery can be very crowded on Saturdays, Sundays and during holiday periods.

On these busy days, numbered tickets will be issued from the front of the shop between 6am until we open at 10am. Please visit early, take a number and then line up in numerical order before 10am.

2.Sorry but we are unable to take orders for bread.

3.Croissants are usually baked twice a day around noon and 1.30pm.

4.Please wear a mask in the shop.

5.Smoking is not permitted inside or outside the shop.

THANK YOU FOR YOUR UNDERSTANDING AND COOPERATION

TRAIN BLUE

© TRAIN BLUE